Juliana oder Josefin?

Juliana

Ich bin für Juliana. Passt auch besser zu jonathan, da man sonst zweimal jo hat, klingt daher sonst zu ähnlich. Außerdem kenne ich Geschwister, die jonathan und juliane heißen.

Danke für Eure ersten Antworten. Josephine mit E hinten klingt mit dem Nachnamen nicht gut und fällt deshalb raus. Wenn, dann käme nur Josefin als deutsche Aussprache für uns in Frage, zumal der Name auch drei Silben hat. Mit ph extra nicht, damit es nicht französisch oder englisch ausgesprochen wird, gefällt uns einfach nicht..

Wir finden Juliana auch sehr schön (fast sogar ein bisschen besser), finden aber auch, dass Josefin mit dem "o" und dem Klang, auch von der hebräischen Herkunft, eher zu Jonathan passt..erstaunlich, dass ihr das zum Teil auch anders seht..:-)

freue mich auf weitere Kommentare und Meinungen :-)

Josephine würde ich nehmen. Josefin finde ich nicht so ansprechend. Dann lieber Juliana.

Ich finde Juliana sowohl schöner als auch passender.

Hallo Kathrin :)

Ich finde den Namen Josefin schöner, würde ihn aber mit ph also Josephin schreiben.
Ich habe mich für den Namen Marie-Josephin Christa Raphaelle für meine Kleine entschieden! :)
Rufname wird nur Marie-Josephin sein! :)
Den Namen Josephin wird man aber "Tschosefinn" aussprechen.
Ich würde dir auch diese Aussprache empfehlen, da es noch besser zum Brudernamen Jonathan passt. Jonathan und Josephin hört sich vielleicht ein bisschen "plumper" an als Jonathan und "Tschosefinn", "Tschosefinn" ganz weich aussprechen :)

Alles Gute!