Zweisprachige Erziehung - Ja oder Nein?

Wenn dein Partner fließend Spanisch spricht, ist die bilinguale Erziehung mit Sicherheit nicht von Nachteil.
Allerdings haben deine Freunde nicht Unrecht, mit dem, was sie sagen: Denn eigentlich muss es dein Partner wollen, nicht du selbst. Vielleicht findet er die Idee weniger gut, da er selbst auch oft durcheinander kommt. Entscheidet also gemeinsam.

P.S.: Meine Freundin hat polnischen Migrationshintergrund (ihre Großeltern stammen aus Polen), jedoch sprach sie Polnisch nur bruchstückweise (In der Schule hatte sie dann die Gelegenheit, ihre Lücken durch Polnischunterricht zu füllen)
Ich selbst stamme ursprünglich aus Rusland, lebe aber seit meinem siebten Lebensjahr in Dresden, sodass ich perfekt Deutsch spreche. Sollte ich ein Kind bekommen, wird es auch bilingual aufwachsen.

Außerdem ist es so, dass wenn das Kind an mehreren Sprachen, von Geburt an, gewöhnt ist, weil es diese Sprachen immer hört, dann wird es normal sein für das Kind, mehrere Sprachen zu hören und zu sprechen und es wird diese als völlige Normalität ansehen.
Das haben sogar offizielle Studien bestätigt!
Bei einer Studie - die ich im Fernsehen gesehen habe - wurde ein Baby getestet, dessen - ich glaube - Vater aus dem französischsprachigen Teil und die Mutter aus dem englischsprachigen Teil von Kanada kommen.
Die Eltern wurden einzeln aufgefordert, in ihrer jeweiligen Muttersprache mit dem Baby zu reden.
Und siehe da!: Wenn der Vater mit dem Kind französisch gesprochen hat, dann hat das Kind anders gebrabbelt, als wenn sich das Kind mit der Mutter "unterhält".
Das heißt: Die Kinder können die Sprachen sogar im Säuglingsalter -bevor sie überhaupt richtig sprechen können - schon auseinanderhalten.
Also brauchst Du Dir auch überhaupt keine Sorgen machen, ob Dein Kind damit überfordert sein wird oder nicht, das wird es nämlich nicht!
Ich denke, dass Du hier hilfreiche Meinungen lesen konntest, aber die Entscheidung musst Du jetzt treffen.
Spreche am Besten mit Deinem Partner darüber und höre ansonsten auf Dein Herz!

Ich bin halb tschechisch, halb kroatisch. bin aber in DE geboren und aufgewachsen. meine eltern wollten mir als kind nicht schwierigkeiten bereiten, die sprachen zu lernen. Jetzt kann ich weder tschechisch noch kroatisch und finde das sehr schade. als kind lernt man leichter als im erwachsenen alter. lern deinen kind spanisch, entweder es wird dir danken das du so hartnäckig bliebst oder es spricht später nur selten die sprache aber das ist das die entscheidung des kindes.

Hallo Alissa,

auch wenn Dein Partner "nur" "Halb-Spanier" ist solltet Ihr doch Euer Kind zweisprachig aufwachsen lassen.
Es ist einfach nur Quatsch, dass man somit versucht, das Kind "in etwas hinzeinzwingen", nur, weil dieses Kind "nur" ein "Viertelspanier" ist.
(So nennt man ein Kind beim dem ein Elternteil - wie in Eurem Fall - Halb-Spanier ist.)
Im Gegenteil: Heutzutage gibt es so viele Berufe, in denen Mehrsprachigkeit gefordert wird oder sogar vorausgesetzt wird und ich wette, dass es in Zukunft noch mehr wird.
Also kann es der beruflichen Zukunft Eures Kindes nur sehr gut tun, wenn Ihr es zweisprachig erzieht.

*weil sie am Anfang kaum Deutsch konnte und er kaum Französisch konnte.

Mache dir deshalb keine Sorgen.
Ich bin deutsche und spreche mit den Kindern nur deutsch.
Und mein Mann Jonathan ist halb deutscher, halb Engländer und unterhält sich mit den Kindern nur auf Englisch.
Das klappt echt gut! Wir haben uns die gleiche Frage bevor Ava's Geburt gestellt, da Jonathan auch "nur" halb Engländer ist.
Solange jeder bei einer Sprache bleibt ist das kein Problem.
Der Bruder meines Mannes ist auch nur halb deutscher und halb Engländer, hat eine Französin geheiratet und seine Kinder (10 & 7) haben kein Problem 3 Sprachen zu reden.
Er spricht deutsch, sie Französisch und gemeinsam sprechen sie englisch (besonders, weil sie kaum Deutsch konnte und er kaum Französisch).

Macht euch keine Sorgen, es ist eine Super Grundlage!

Liebe Grüße, Julia, Jonathan, Ava, Finn, Noa&Colin, Paul und Kea/Louis

Hallo Alissa, lasst euch nicht verunsichern, denn Mehrsprachigkeit ist ein großer Schatz!

Da dein Mann ja Spanisch als erste Muttersprache beherrscht ist es auf jeden Fall nahe liegend dass er mit eurem Kind Spanisch spricht. Dabei ist es unwichtig, ob er nun "nur" Halbspanier ist.

Wir erziehen unsere fünf Kinder auch zweisprachig und mein Mann ist auch nicht nur mit dieser Sprache aufgewachsen, die er jetzt mit den Kindern spricht sondern sogar dreisprachig.

Bei uns ist Mehrsprachigkeit ganz natürlich und viele Kinder wachsen schon zuhause mit zwei oder mehr Sprachen auf.

LG, Claudia

Hallo

also ich bin Deutsch-Belgierin und bin von meiner Mutter zweisprachig Franzoesisch - Deutsch erzogen worden , gegen den Willen meines Vaters der nicht wollte , dass zu Hause Deutsch gesprochen wird .

Du musst dir sagen , dass es fuer ein Kind eie grosse Chance ist , zweisprachig erzogen zu werden . Es kann fuer es von Vorteil sein , um spaeter einen Job zu finden oder andere Sprachen zu lernen .

Die Entscheidung liegt ganz allein bei euch .

Ich persoenlich bin meiner Mutter sehr dankbar dafuer , dass sie sich durchgesetzt hat . Ansonsten haette ich es viel schwerer gehabt , Niederlaendisch zu lernen ( was in Belgien die zweite landessprache ist ) .

Mein Mann ist Italiener , geboren in Luxemburg und falls wir eines Tages ein Kind bekommen , wird es dreisprachig erzogen werden : deutsch - franzoesisch - italienisch .

Ich sehe darin auch kein Problem. Dein Partner sollte dann allerdings nur spanisch mit ihr sprechen. Das erleichtert es deiner Kleinen den Unterschied zwischen den beiden Sprachen zu verstehen. Kindern fällt es leichter eine 2. Sprache zu lernen als Erwachsenen.

Hallo Alissa!
Meine Eltern sind beide Italiener, ich binin Deutschland geboren. Bei uns daheim war es immer klar, dass ich bilingual erzogen werde. Mein Mann ist Deutscher, seine Mutter kommt aber aus Amerika. Er hat damals immer Deutsch und Englisch gesprochen.
Unsere Kinder wachsen ebenfalls bilingual auf. Letizia kann fließend Deutsch, Italienisch und Englisch sprechen. Unser kleiner Luca spricht Deutsch, teilweise Italienisch. Wir haben mit unseren Kinder von Anfang an mehrsprachig geredet und ich würde es auch immer wieder machen. Meiner Meinung nach kannst du dein Kind auf jeden Fall bilingual erziehen! Und ob dein Mann jetzt Halb-Spanier oder Spanier ist spielt meiner Meinung nach keine Rolle.
LG, Giana

Ich wurde selber zweisprachig erzogen und werde meine Kinder auch aufjeden Fall zweisprachig erziehen. Ich hatte keine Nachteile deswegen, im Gegenteil. Ich bin froh, dass ich zweisprachig aufgewachsen bin.

Also ich werde / wurde 2- sprachig erzogen- spanisch-deutsch:)

Ich sehe keinen Nachteil. Es ist nur von Vorteil wenn das Kind 2 sprachen spricht.

Also wenn dein Partner wirklich fließend Spanisch spricht sehe ich keine Probleme. Du solltest halt versuchen auch spanisch zu lernen.

Lg Faye

Es ist doch völlig egal, ob der Partner nur Halbspanier ist oder nicht. Fakt ist, dass es einen spanischen Familienzweig gibt. Fangt so früh wie möglich damit an, d.h., der Vater sollte nur spanisch mit dem Kind reden und du deutsch. So wird es in meiner Familie auch gemacht, das Kind hat keine Probleme damit.

Also ich finde es sehr schön, zweisprachig aufzuwachsen. Ich selber hatte die Chance dazu, habe sie leider nicht genutzt. Mein Vater spricht (! nicht schreiben) fließend brasilianisches-portugisisch, da er dort gewohnt hat und seine Exfrau daher kommt. Mein Vater wollte mir uns meiner Schwester immer beibringen, brasilianisch zu lernen, aber wir wollten es nicht. Mein Vater hat auch nicht sofort damit angefangen, erst als wir ein bisschen ältern waren, das war vermutlich der Fehler. Als ich etwa 3 war und meine Schwester 5 hatten wir ein brasiliansiches Au pair Mädchen bei uns (über die Exfrau meines Vaters), die hat mit uns auch immer brasilianisch geredet. Heute bereue ich es sehr und würde es wirklich gerne lernen. Ich denke es hilft deinen Kindern sehr viel weiter, wenn sie auch spanisch erzogen werden. Und wenn es nur beim Urlaub machen in Spanien/Portugal/Brasilien (diese Sprachen sind ich sehr ähnlich) ist, es ist auf jeden Fall nur ein Vorteil. Wie viel sie sonst spanisch sprechen möchten, kann ja euren Kindern selbst überlassen sein.

Der Mann meiner Freundin ist auch nur halb Franzose.

Hallo,
Wir sind zwar nicht 2sprachig, aber eine Freundin von mir hat einen französischen Mann. Sie hat 2 Kinder. Der Große, Henry ist 5 Jahre alt und kann perfekt zwischen den Sprachen wechseln.
Die kleine Schwester, Marie ist fast 3 Jahre alt und vermischt manchmal beide Sprachen. Das ist aber bis ungefähr zum dritten Geburtstag ganz normal, bei Henry war es genau so.
Sie sind damals zum Arzt gegangen, als Henry es gemischt hat. Der hat sie beruhigt und hat gemeint, das ist okay.
Wichtig ist nur, das du nur Deutsch sprichst und der Vater nur Spanisch spricht. Zusammen könnt ihr ja dann nur deutsch reden. Das versteht das Kind.
Außerdem ist es doch schade, wenn das Kind ein Teil der Kultur nicht kennt.
LG Melanie

Ja, aber hier ist die Sachlage ja etwas anders, da mein Partner nur ein spanisches Elternteil hat.

Zu diesem Thema gibt es hier schon massenhaft Foren, alle paar Tage fragt jemand so was. Scroll mal.