Fides?

@ Sarah
Stimmt, da hast du recht.
Ich würde als Zweitnamen keinen so typisch lateinischen Namen nehmen, das klingt sonst irgendwie abgehoben.

Das lateinische Wort "fides" ist feminin, also kann es wohl KEIN Jungenname sein.

Ich kenne Fides nur als Frauenname.
Warum sollte man ihn verenglischen?
Ein englischsprechender Mensch wird ihn bestimmt etwas anders aussprechen, die sagen ja auch nicht Berlin wie wir, sondern so etwas wie Börlin.
Von den genannten Vorschlägen gefällt mir vor allem Fides Beata.

Oha, und wieso müsst ihr den Namen englisch aussprechen, wenn ihr in englischsprachigen Ländern Urlaub macht? Ich glaube kaum, dass Eltern, die z. B. mit ihrem "David" in England Urlaub machen, plötzlich "Deyvid" nach ihm rufen. Anders herum sage ich in Deutschland zu einer Anne, die aus einem englischsprachigen Land kommt, ja auch nicht "Anne". Anne ist übrigen auch nicht "sowieso schon englisch". Das gibt es in verschiedenen Sprachen. Sagt einfach Fides und fertig. Fides heißt "Treue, Glaube, Schutz, Vertrauen". Ich hätte den Namen jetzt zwar auch bei den Jungennamen eingeordnet, aber ich lasse mich da gerne belehren. Fidelia würde ich auf keinen Fall nehmen, weil oft Gesangsvereine so heißen.

Ich würde Fidelia schöner finden als Fides.

Ich denke, Engländer würden "Fideys" sagen, da sie das deutsche "e" nicht aussprechen können.

Ich dachte erst, Fides sei ein Jungenname!
Ich finde, Fides passt wirklich besser für einen Jungen.
Im Englischen würde ich den Namen ungefähr 'Fajdäs' aussprechen.

Ich finde auch, dass der Name auf jeden Fall zum Nachnamen passen muss. Wenn ihr einen deustchen oder polnischen (z.B. auf "-ski", "-ek" oder "-ik") habt, dann vergesst es lieber. Das klingt dann immer wie gewollt und nicht gekonnt.

Vorschläge für Zweitnamen:

Fides Gratia (=die Anmutige)
Fides Laeticia (=Freude)
Fides Amata (=die geliebte)
Fides Aliena (=die Fremde)
Fides Amica (=die Freundin), also "treue Freundin"
Fides Amanda (=die Liebende)
Fides Felicitas/Felicia (=Glück)
Fides Victoria (=der Sieg)
Fides Caritas (=Nächstenliebe) -zusammen heißt das dann sowas wie "treue Nächstenliebe"
Fides Donata (=die Geschenkte)
Fides Candida (=die Weiße)
Fides Beata (=die Glückliche)
Fides Fortuna (=Glück)
Fides Aurora (=Göttin der Morgenröte)
Fides Desideria (=die Ersehnte)
Fides Amoenitas (=die Schönheit)
Fides Castimonia (=die Keuschheit)
Fides Delicia (=Eleganz)
Fides Animositas/Animosa (=die Tapferkeit)
Fides Amicitia (=die Freundschaft), also "treue Freundschaft"
Fides Patricia (=die Patrizierin)
Fides Divitia (=Reichtum)
Fides Celeritas (=die Schnelligkeit)
Fides Alba (=die Weiße)
Fides Aurelia (=röm. Familienname)
Fides Caecilia (=röm. Familienname)
Fides Benigna (=die Freundliche)
Fides Dulcia (=die Süße)
Fides Laelia (=röm. Familienname)
Fides Minerva (=Göttin der Weisheit)
Fides Decentia (=Anstand)


Das sind auch alles lateinische Namen, so wie Fides (=Treue, Glaube)

Wir hatten bei unserer Tochter auch diesen Namen in Erwägung gezogen, aber er hätte überhaupt nicht zu unserem Nachnamen gepasst (zu deutsch). Das klang sehr unpassend, geschmacklos und plump.

Oh, ein Fehler. Habe gerade bemerkt, dass Anne sowieso schon Englisch ist. Anderes Beispiel: Sabine wir im Englischen zu "Sabin".