Isabel, Isabell, Isabele oder Isabelle ? Hilfe !

Gast

Liebe Plaudereckenleserinnen und -leser,

noch schwieriger als die Namensfindung ist bei uns erneut die Findung der besten Schreibweise! Daher würden wir euch bitten, uns mit Begründung zu sagen, welche Schreibweise ihr am besten findet. Hier sind kurz unsere Meinungen zu den Namen :

Isabel: Der Favorit meines Mannes! Ich selber konnte mich nie mit dieser Schreibweise anfreunden, da ich finde, dass der Name mit einem 'l' unvollständig aussieht. Außerdem hab ich Angst, dass die Leute bei dieser Schreibweise das 'e' verschlucken und den Namen "Isabl" - also ähnlich wie "akzeptabel" aussprechen, denn dort wird auch gerne das hintere 'e' verschluckt!

Isabelle: Mein Favorit! Ich finde, dass der Name so optisch am besten aussieht, da das 'e' hinten den Namen so 'vollkommen' macht. Das ist kompliziert zu erklären, aber das ist wie bei dem Namen Sophie. Meine Nichte wird nämlich "Sofie" geschrieben, was beispielsweise ihre Oma total 'falsch' geschrieben findet, obwohl es bei der Aussprache von 'Sophie' und 'Sofie' keinen Unterschied gibt. So geht es mir auch, denn ich finde, dass nur 'Isabelle' richtig aussieht.

Isabell: Wäre eine Alternative. Ich hätte dort weniger Bedenken, dass das 'e' verschluckt wird (siehe 'Isabel'), aber wäre andererseits etwas traurig um das verlorene 'e' ganz hinten.

Isabele: Eine andere Alternative. Ist meiner Meinung nach (vermutlich wegen dem 'e' am Schluss ;-)) etwas schöner als 'Isabell'. Mein Mann teilt diese Meinung eher weniger, da er findet, dass der Name mit einem 'l' und 'e' falsch aussieht, ähnlich wie bei mir, bei allen anderen Schreibweisen neben Isabelle.


Nun, dass war eine kurze Erklärung unseres Namensproblemes.

Wenn Noah und ich unsere Namen nach Favoriten ordnen müssten, sähe das so bei uns aus:

Noah:

Isabel
Isabell
Isabelle
Isabele

Bei mir:

Isabelle
Isabele
Isabell
Isabel

Wir hoffen, dass ihr uns erläutern könnt, welche Schreibweise ihr nehmen würdet.

LG, Inga-Maria, Noah, Hannah und Elyas (bei denen die Schreibweisenentscheidung auch sehr lange gedauert hat!;-))

Antworten

Antwort schreiben
Gast

Ich mag Isabel am Liebsten.
Zu Hannah und Elyas würde ich Izabel schreiben oder Isabelle.

Gast

Guten Morgen,

vielen Dank erstmal für eure tolle Mithilfe! :-) Wir, also Noah und ich, haben uns gemeinsam alle Kommentare durchgelesen und uns viele Gedanken gemacht.
Lale, wirkliche Prioritäten haben wir uns keine gesetzt, außer, dass der Name zu den Namen von Hannah und Elyas passen muss und das tut er unserer Meinung nach. :-)
Mina-Elaine, der Vorschlag ist super! Wir werden uns auf jeden Fall weiterhin damit auseinandersetzen.

LG, Inga-Maria, Noah & CO

Gast

Isabell

weil man es so auch ausspricht :-)

Gast

Sorry, dass ich nochmal kommentiere...

Für Isabel würde die Namenslänge nach Buchstabenanzahl eurer Mädels sprechen! Was sind eure Prioritäten?

Gast

Außerdem habt ihr Hannah am Ende auch mit H geschrieben... das wäre für mich auch ein Grund den Namen eurer zweiten Tochter mit "belle" am Ende zu vervollständigen. Wisst ihr, was ich meine?

Gast

Ich schließe mich Jenny und Bitte an:

1. Isabelle (französische Schreibweise)
2. Isabel (spanische Schreibweise)
3. Isabell (Schreibweise, die aus den anderen beiden entstanden bzw. eingedeutscht ist)
4. Isabele (diese Schreibweise würde für mich aufgrund ihrer "Falschheit" nicht in Frage kommen... dann würde ich eher noch einen ganz anderen Namen wählen)

Ich finde den Vorschlag Isabella von Mina-Elaine einen guten Kompromiss :) Da muss das Doppel-L hin und es gibt nix zu diskutieren! Allerdings finde ich den Namen Isabelle schöner als Isabella.

LG Lale

Gast

1:
ISABELLE
2:
ISABELL
3:
ISABEL
4.
ISABELE

Isabele sieht total verrückt und falsch aus und verleitet sicher auch dazu Isabeeele zu sagen, genau wie es bei Isabel auch fast sagt Isabeel. Isabelle siehr toll, vollständig und richtig aus. Isabell geht auch sieht aber unvollständig aus!
Noch schöner finde ich persönlich ISABELLA. Klingt in manchen Ohren aber auch etwas abgehoben und eingebildet(auch wenn ich diese Meinung nicht teilen kann).
LG Mina-Elaine

Gast

Also ich finde Isabell am schönsten, dicht gefolgt von Isabel. Isabelle sieht in meinen Augen sehr zickig aus (ich weiß auch nicht wieso) und Isabele sieht total bekloppt aus!

Gast

Isabelle und Isabell sind meine Favoriten!

Gast

Isabelle finde ich am besten, Isabel an zweiter Stelle. Isabell und Isabele sieht für mich beides falsch aus.

Gast

Bitte bitte bitte nicht Isabele, dass ist ja komplett falsch!
Mir gefällt nur Isabelle den Rest mag ich gar nicht.

Aber wenn dann wäre meine Reihenfolge:

Isabelle
Laaange nichts
Isabel
Isabell
Isabele (da lese ich irgendwie automatisch Isabeeeeleeee)

Gast

1. ISABELLE

2. ISABEL

3. ISABELL

4. ISABELE

Isabelle ist optisch top . Das macht was her . Isabele sieht nach schreibfehler aus. Als ob ein "l" vergessen wurde ...

Antwort schreiben

Hallo Gast! Dein Kommentar wird erst nach erfolgter Freischaltung sichtbar sein. Melde Dich an oder werde neues Mitglied der Community, um live kommentieren zu können.

Übersicht der erstellten Plauderecken im Januar 2014

Zeige alle 582 Plauderecken des Monats

Andere Plauderecken im Archiv

Prénom allemand cherché

Salut, j'espère comprennent qu'ici quelqu'un le français ;) Je Cassandre chaud et viens de France. Je suis ...

Namenbewertung zu Lennard

Hallo liebe Forumbesucher. Wir erwarten Ende November einen Sohn und der Name steht auch schon zu 99% fest....