Welche Schreibweise?

Karin ist viel schöner!

Hallo!

Ich stimme dir zu, Karin klingt und ist zu alt und auch nicht schön.
Carine finde ich schön, es ist englisch und klingt geheimnisvoll. Auch die Schreibweise Carin ist okay, würde jedoch Carine bevorzugen.
Und Carin(e) und Karin werden wohl unterschiedlich ausgesprochen!!
Carin klingt viel schöner!
In Noten:
Carine (2)
Carin (3-4)
Karin (6)

Alles Liebe, Mila

Ich selbst würde Carine nehmen. Die Aussprache von Carine und Karin ist wirklich nicht die gleiche, sondern Carine langes "i" und Karin kurzes "i".

Bei Karin kann man die Leute daran gewöhnen es mit einem langen "i" auszusprechen, habe das bei dem Namen "Kristin" erlebt, und es wäre für das Leben in Deutschland auf jeden Fall die einfachste, aber auch langweiligste Variante.

Carine kriegen die Deutschen aber denke ich auch hin. Celine, Caroline oder Eveline sind in Deutschland ja auch gebräuchlich. Sieht schicker und ungewöhnlicher aus als Karin.

Bei Carin, der schwedischen Variante, habe ich keine Ahnung wie es genau ausgesprochen wird, denke aber nicht, dass Deutsche es gross anders als "Karin" aussprechen werden? Das Schriftbild ist so allerdings individueller.

Also, ich denke es läuft darauf hinaus, ob ihr lieber einen ganz normalen oder individuelleren Namen wollt.

Die Aussprache ist nur wenig verschieden. Kariin und Cariiiin.
Bei der Schreibweise wird Carine aber meist erklären mussen,dass das e nicht mit ausgesprochen wird.
Daher wäre ich eher für Carin, noch schöner finde ich Carina.

Wie wäre es mit Carina oder Kara?
Ansonsten ist Carine (ich sprechs Cariiiin) eindeutig schöner, Karin ist zu altbacken!

LG! :)

Carine wird wahrscheinlich von sehr vielen auch mit dem e hintendran gesprochen werden. Wollt Ihr, dass Eure Tochter ein Leben lang verbessern muss. Warum nicht Carin? Sieht immernoch besser aus als Karin und macht das Leben leichter. :)

Carine würde ich mit einem etwas längerem i sprechen.
Ungefähr Cariiin und Karin fast wie Karinn. Es ist schwierig zu erklären, aber mir gefällt Carine auch besser.

Karin ist grauenhaft. Carine ist besser