Noémie, Chloé, Mahaut et --- ?

Hallo zusammen!

Vielen Dank für eure Kommentare.

Mahaut ist ein Mädchenname und ein alter französischer Name, den man Mao ausspricht. Ich glaube, dass es tatsächlich eine ältere Form von Mathilde ist, sicher bin ich mir aber nicht.

Mein Favorit ist Frédéric, aber die Accents bleiben =)

Mit lieben Grüssen,
Marie

Aha, das ist mir schon klar, dass es noch andere accents gibt. aber der auf frédéric heißt leider Gottes accent aigu, und darauf bezog ich mich.
nun sind meine französischkenntnisse nicht gerade befriedigend. ich würde mahaut ma-ot ausprechen. wahrscheinlich wird es falsch sein, wird es nicht? aber ich wüsste doch gerne, ob mahaut ein mädchen- oder jungenname ist.

Mir gefällt zu den schon vorhandenen Namen am besten Sébastien. Der Akzent stört mich nicht - Noémie und Chloé wird ja auch mit Akzent geschrieben.

Wie wird Mahaut ausgesprochen? Ich habe nur herausgefunden, dass es die frühere französische Form von Mathilde ist.

J' aime le nom Sebstién!
Und außerdem giggle: es gibt auch graven, nicht nur aigus!

Ich finde Frédéric eigentlich sehr schön, aber die Schreibweise finde ich für Nicht-Franzosen wie mich etwas schwierig und problematisch ( wie aus bei Sébastien )
Wie wäre es nur mit Frederic oder Frederik.
Sonst wäre ich für Valentin, da erübrigt sich die Frage nach der Schreibweise.

Wie spricht man Mahaut aus?

Habe mich verschrieben, Maria = Marie =)

Mit lieben Grüssen,
Marie

Natürlich habe ich schon davon gehört, ich habe Apstrophen geschrieben, weil Lena dieses Wort gebraucht hat und ich wollte, dass sie weiss, was ich meine.

Mit lieben Grüssen,
Maria

Ein apostroph ist aber etwas anderes, liebe marie. als französin solltest du das wissen, solltest du nicht? die schrägen striche heißen accent aigu. schon mal was davon gehört? oder eher nicht?

Hallo zusammen!

Danke für eure Kommentare. Frédéric ist "original" französisch und auch der Zweitname meines Vaters (was aber nicht der Hauptgrund ist, weshalb Frédéric uns gefällt) deshalb würden die Apostrophen bleiben.

Wir können uns einfach nicht entscheiden ...

Mit lieben Grüssen,
Marie

Ich finde Frédéric zwar schön, aber die ganzen Apostrophen sind doch nicht gerade gut.
Valentin, wäre da mein Favorit!

Frédéric